 |
| شركة فرست لخدمات الترجمة المعتمدة |
 |
| مؤسسة فرست لخدمات الترجمة مكاتب ترجمة معتمدة من السفارة البريطانية بالجيزة مكاتب ترجمة معتمدة من السفارة البريطانية بالمهندسين مكتب ترجمة معتمد من السفارة الامريكية بالهرم مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية بالمهندسين مترجم معتمد من السفارة البريطانية بالهرم مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية بمدينة نصر مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية بالمعادي تليفون : 33465376 (202+) محمول 1 : 01221264802 (2+) محمول 2 : 01014221112 (2+) بريد الكتروني : info@firsttranslation.netfirst@firsttranslation.net |
تقدم شركة فرست لخدمات الترجمة خدمة الترجمة المعتمدة لدي السفارات التالية: السفارة الأمريكية - السفارة البريطانية - السفارة الكندية – السفارة الاسترالية - السفارة الفرنسية – السفارة الإيطالية – السفارة الألمانية - السفارة الإسبانية - السفارة الهولندية - السفارة الروسية - السفارة الأوكرانية - السفارة التركية - السفارة البرتغالية - السفارة المجرية - السفارة التشيكية – السفارة البولندية – السفارة السويسرية - السفارة الماليزية - السفارة التايلاندية - السفارة السويدية - السفارة البلجيكية – السفارات العربية – سفارات دول شمال أفريقيا - الهيئات الحكومية.
أنواع المستندات والوثائق :
ترجمة معتمدة لشهادات الميلاد
ترجمة معتمدة لشهادات الوفاة
ترجمة معتمدة لعقود الزواج
ترجمة معتمدة لعقود الطلاق
ترجمة معتمدة لشهادات التخرج الجامعية وشهادات الخبرة
ترجمة معتمدة للتوكيلات التجارية والسجلات والبطاقات الضريبية
ترجمة معتمدة للشهادات الجامعية وبيان الدرجات والثانوية بكافة أنواعها
ترجمة معتمدة لجميع الوثائق والعقود الرسمية
ترجمة معتمدة للحسابات البنكية
ترجمة معتمدة للخطابات وبيان المعاشات والإيصالات بكافة أشكالها
ترجمة معتمدة للعقود القانونية وشهادات الاستثمار البطاقات الاستيرادية والتصديرية
ترجمة معتمدة للتقارير الطبية والروشتات الطبية
ترجمة معتمدة للميزانيات الخاصة للشركات والمقايسات الهندسية
قسم الترجمة العادية المتخصصة
تقوم شركة فرست بترجمة كافة المستندات وترجمة الأفلام ومقاطع الفيديوهات أيضا لدينا قسم خاص بترجمة جميع مجالات الكتب سواء اقتصادية أو سياسية أو هندسية أو علمية أو طبية، كما تقوم الشركة بترجمة ميزانيات الشركات والمقايسات الهندسية وترجمة الكتالوجات بكافة أشكالها، للمزيد من المعلومات يرجي زيارة أقسام الترجمة لدينا.
أصدرت السفارة البريطانية بالقاهرة اليوم بيانا توضح فيه بعض الحقائق حول خدمة التأشيرات الصادرة للمواطنين.
وأوضحت السفارة البريطانية أنها وفي سياق التزامها بتسهيل عملية مكاتب ترجمة معتمدة الوصول إلى المعلومات للجمهور المصري، فان هناك بعض الحقائق الرئيسية حول خدمة مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية التأشيرات في السفارة البريطانية يتعين التنويه بها وفى مقدمتها امتثالاً لقانون حماية البيانات البريطاني "DPA" لا يمكن للسفارة البريطانية في القاهرة وقسم التأشيرات التعليق علنًا على مكاتب ترجمة معتمدة بالمهندسين طلبات التأشيرات الفرديَّة ولا على ما تمّ رفضه منها.
وأوضحت السفارة البريطانية أنها وفي سياق التزامها بتسهيل عملية مكاتب ترجمة معتمدة الوصول إلى المعلومات للجمهور المصري، فان هناك بعض الحقائق الرئيسية حول خدمة مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية التأشيرات في السفارة البريطانية يتعين التنويه بها وفى مقدمتها امتثالاً لقانون حماية البيانات البريطاني "DPA" لا يمكن للسفارة البريطانية في القاهرة وقسم التأشيرات التعليق علنًا على مكاتب ترجمة معتمدة بالمهندسين طلبات التأشيرات الفرديَّة ولا على ما تمّ رفضه منها.
وقالت إنه لا يمكن للسفارة البريطانية بالقاهرة أن تقوم بالكشف عن المعلومات لطرف ثالث دون موافقة خطّيّة من مقدِّم الطلب، ومع ذلك فانه يتعين التأكيد للرأي العام على أن جميع طلبات التأشيرات يتمّ تقييمها بدقّة بالمقارنة مع مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية قواعد الهجرة في المملكة المتحدة وذلك باستخدام المعلومات المقدَّمة من مقدِّم الطلب في استمارة طلب التأشيرة "VAF" والوثائق الداعمة المقدَّمَة. ويمكنك الاطِّلاع على تلك القواعد على الرابط التالي:
www.ukba.homeoffice.gov.uk/policyandlaw/immigrationlaw/immigrationrules .
وذكر البيان أن جميع المعلومات المتعلِّقة بعملية الحصول على تأشيرة المملكة المتحدة مُتاحة في موقع UKBA "المُسَمَّى الآن موقع التأشيرات والهجرة الخاصة بالمملكة المتحدة UK Visas & Immigration" على الرابط: http://www.ukba.homeoffice.gov.uk .
وأشار إلى أن الموقع يعرض مختلف فئات تصاريح الدخول وكذلك الإرشادات التي توضح أنواع الوثائق التي قد تُمكِّن مكتب ترجمة معتمد بالجيزة طالب التأشيرة، إلى جانب استمارة الطلب ، من الحصول على أفضل فرصة لإظهار مدى توافق ظروفه مع البيانات التي أوردها في استمارة طلب مكاتب ترجمة معتمدة بالجيزة التأشيرة "VAF".
واوضح البيان أنه في إطار تقييم الطلبات الفردية، قد لا يكون ضروريًّا إجراء مقابلات مع غالبية المتقدِّمين، لكن يتمّ أخذ ما يلي في
الاعتبار:
• المعلومات الماليّة والوظيفيّة كما أعلن عنها مقدِّم الطلب على استمارة الطلب الخاصة به
• تاريخ جواز السفر وسيرة السفر الخاصة به،
• الظروف الأُسَريَّة الخاصة به وكذلك
• الوثائق الداعمة التي قام بتقديمها،
وقال البيان من مكاتب ترجمة معتمدة من سفارة بريطانيا إنه ومن ثم يلى ذلك استخدام جميع المعلومات المقدَّمة من مقدِّم الطلب لتحديد ما إذا كانت استوفت قواعد الهجرة. ولدى التوصُّل إلى قرار، وهو قرار يتمّ اتخاذه على أساس توازن الاحتمالات، من الممكن أن يتمّ رفض طلب الإذن بالدخول إلى المملكة المتحدة إذا لم يتمّ استيفاء قواعد الهجرة تمامًا.
وإذا كان الطلب غير ناجح ، سوف يقوم قسم التأشيرات دائمًا بإصدار إشعار بالرفض، يحدّد بالتفصيل، مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية النقاط المتضمَّنة داخل الطلب التي أخفق فيها مقدِّم الطلب في استيفاء قواعد الهجرة. وفي معظم الحالات، يستطيع مقدِّم الطلب التقدُّم بطلب جديد لمعالجة النقاط المثيرة للقلق التي تمَّ تسليط الضوء عليها في إشعار الرفض.
وأضاف البيان إنه على الرغم من أن بعض الناس من مكاتب ترجمة معتمدة بالمعادي لديهم تاريخ سابق في السفر إلى المملكة المتحدة، إلاَّ أنه يجب أخذ القرار بشأن كل حالة على أساس استحقاقها الفردي في وقت تقديم الطلب. ولذلك من مكاتب ترجمة معتمدة من السفارة البريطانية المهم جدًّا أن يتأكَّد كل متقدِّم بطلب تأشيرة من أنه قد قرأ بعناية القواعد والإرشادات المتعلِّقة بفئة تصريح الدخول التي يرغب في القدُّوم في إطارها، وأن يقوم بتقديم الوثائق الداعمة اللازمة وهي شركة ترجمة معتمدة من السفارة البريطانية مترجمة بالكامل في وقت تقديم الطلب.
